Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

snuggle up against

  • 1 snuggle

    verb (to curl one's body up especially closely against another person, for warmth etc: She snuggled up to her mother and went to sleep.) smyge seg inntil, krype sammen
    kose
    verb \/ˈsnʌɡl\/
    1) sette seg bekvemt til rette, legge seg bekvemt til rette, krype sammen
    2) trykke, smyge
    3) sitte sammenkrøpet, ligge sammenkrøpet
    4) holde ømt, trykke noen ømt inntil seg, klemme, kjæle med, kose med
    snuggle down krype sammen, krype ned
    snuggle oneself krype sammen
    snuggle someone in one's arms holde noen i armkroken
    snuggle up to eller snuggle up against trykke seg inntil, smyge seg inntil

    English-Norwegian dictionary > snuggle

См. также в других словарях:

  • snuggle — v. (d; intr.) to snuggle against (the children snuggled against each other) * * * [ snʌg(ə)l] (d; intr.) to snuggle against (the children snuggled against each other) …   Combinatory dictionary

  • snuggle — UK [ˈsnʌɡ(ə)l] / US verb [intransitive/transitive] Word forms snuggle : present tense I/you/we/they snuggle he/she/it snuggles present participle snuggling past tense snuggled past participle snuggled to put yourself into a warm, comfortable,… …   English dictionary

  • snuggle — snug|gle [ˈsnʌgəl] v [I always + adverb/preposition] informal [Date: 1600 1700; Origin: snug to snuggle (16 20 centuries), probably from snug (adjective)] to settle into a warm comfortable position snuggle up/down/against etc ▪ She snuggled up in …   Dictionary of contemporary English

  • snuggle — snug|gle [ snʌgl ] verb intransitive or transitive to put yourself into a warm, comfortable, and safe position, for example by sitting with your body against someone else s body, or sliding your body down under the covers on a bed: an evening… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • snuggle — [[t]snʌ̱g(ə)l[/t]] snuggles, snuggling, snuggled VERB If you snuggle somewhere, you settle yourself into a warm, comfortable position, especially by moving closer to another person. [V adv/prep] Jane snuggled up against his shoulder... [V… …   English dictionary

  • snuggle — verb ADVERB ▪ close ▪ She slipped her arm through his and snuggled close. ▪ together ▪ We snuggled up together on the couch. ▪ down, up …   Collocations dictionary

  • snuggle — /snug euhl/, v., snuggled, snuggling, n. v.i. 1. to lie or press closely, as for comfort or from affection; nestle; cuddle. v.t. 2. to draw or press closely against, as for comfort or from affection. n. 3. the act of snuggling. [1680 90; SNUG +… …   Universalium

  • snuggle — snug•gle [[t]ˈsnʌg əl[/t]] v. gled, gling, n. 1) to lie or press closely, as for comfort or from affection; nestle 2) to draw or press closely against 3) the act of snuggling • Etymology: 1680–90 …   From formal English to slang

  • nestle — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. lodge, snuggle, lie, cuddle. See endearment, abode. II (Roget s IV) v. Syn. cuddle, snuggle, nuzzle, settle down, take shelter, lie close, make oneself snug, huddle, move close to, lie against,… …   English dictionary for students

  • draw close — verb 1. move or arrange oneself in a comfortable and cozy position (Freq. 1) We cuddled against each other to keep warm The children snuggled into their sleeping bags • Syn: ↑cuddle, ↑snuggle, ↑nestle, ↑nest, ↑nuzzle …   Useful english dictionary

  • nuzzle — /nuz euhl/, v., nuzzled, nuzzling, n. v.i. 1. to burrow or root with the nose, snout, etc., as an animal does: a rabbit nuzzling into the snow. 2. to thrust the nose, muzzle, etc.: The dog nuzzled up to his master. 3. to lie very close to someone …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»